EL MORO (1917)

LXV- CARLOS GARDEL, SU ARTE, SU TIEMPO Y LA HISTORIA

TEATRO PETIT PALACE

Desde el 15 de septiembre en adelante, y hasta el 20 del mismo mes, en el teatro “Petit Palace”, ubicado en la calle Libertad 976, actúa el Dúo Gardel-Razzano junto al parodista Duarte y la cancionista Delia Rodríguez. Las funciones se complementan con películas.

LA PRUEBA

Mientras el dúo actúa en el Petit Palace, la “Revista Popular”, el 17 de septiembre, anuncia:
“Los populares cantores argentinos (sic.) Carlos Gardel y José Razzano, incorporarán a su repertorio los versos que el escritor brasileño Príncipe Van Holland Rodenburg, nuestro huésped, dedicó a una distinguida señorita argentina. Entre los cantores que se ausentan para Chile, se encuentra el notable guitarrista José Ricardo”.
De la noticia que salió publicada en la “Revista Popular”, lo único realmente seguro es que el dúo está por salir de gira hacia el país trasandino. Hasta el día de hoy no se hallaron datos que permitan creer que los cantores incorporaron, ni siquiera parcialmente, los versos anunciados y publicados por la mencionada revista; pero en cambio se puede afirmar, que estos versos titulados “La prueba”, no fueron grabados, pues el dúo ni siquiera utilizó parte de ellos para incluirlos en alguna grabación como, algunas veces, lo han hecho con obras de otros autores,

TEATRO CASINO

El día 17 de septiembre en el teatro Casino, ubicado en Maipú 326, se lleva a cabo una función a beneficio del Panteón del Cuerpo de Bomberos y Policía de la Capital Federal. Allí intervienen:
Dúo Negri-Appiani
Dúo Gardel-Razzano
Florencio Parravicini
Artistas del Teatro Casino
El Dúo Gardel-Razzano, con el guitarrista José Ricardo, se encuentra, en estos días, aprontando las valijas para realizar una gira por el país trasandino. No obstante, antes de viajar, dejan impresos en el disco los últimos registros correspondientes al año 1917.

EL MORO

Este tema Carlos Gardel ya lo había grabado solo, acompañado por el Negro José Ricardo; ahora lo lleva al disco cantando a dúo con José Razzano y con el acompañamiento de la orquesta del maestro Roberto Firpo quien además hizo los arreglos en tiempo de tango.
Se puede apreciar que esta nueva interpretación de “El moro”, difiere notablemente de la primera que realizó Gardel. Ahora, la última estrofa no sólo pasa a ser la única que canta el dúo sino que además la interpreta dos veces durante el curso de la grabación y, después de cada una de las interpretaciones, Carlos Gardel silba (entre dientes) la introducción del tango y, en dos ocasiones, la orquesta realiza una ejecución instrumental de la parte cantable.
El carácter anónimo de esta obra, le permitió al maestro Roberto Firpo, mediante algunos arreglos y el agregado de la ya mencionada introducción, registrar la obra como si se tratara de un tango de su autoría.
Este registro no pertenece a la discografía del Dúo Gardel-Razzano sino a la del maestro Roberto Firpo, motivo por el cual no figura en el catálogo de grabaciones del dúo.
A lo largo de su carrera, el maestro Firpo realizó varias versiones instrumentales de este tema cuya melodía es de autor anónimo.
(CONTINUARÁ)

Orquesta Roberto Firpo: El moro (1917)

El moro (tango) Orquesta Roberto Firpo. Año:1917 Vocalistas: Dúo Gardel-Razzano Matriz Nº: 137-2 Reconstrucción técnica: David F. Martín

youtube.com